sprachgebunden. zeitschrift für text + bild

Herausgeber: Jan Valk und Jonas Reuber Erscheint 2x jährlich in der edition chiméra - köln / berlin Einzelpreis: 7-9 €  Jahresabo: 12 € (2 Ausgaben) ISSN 1860-4617 Das Magazin sprachgebunden erscheint zweimal im Jahr in der edition chiméra - köln / berlin. Schwerpunktmäßig befasst sich die Zeitschrift mit junger Literatur und Kunst aus dem deutschsprachigen Raum. Ein wichtiges Anliegen ist dabei das möglichst gleichberechtigte Nebeneinander von Text und Bild, wobei immer wieder auch Projekte unterstützt werden, die sich auf die Verbindung verschiedener künstlerischer Ausdrucksformen konzentrieren. PRESSESTIMMEN »Im Kölner Kleinverlag „edition chiméra“ haben Jan Valk und Jonas Reuber vor Jahresfrist ein ambitioniertes Literaturmagazin aus der Taufe gehoben, das in seiner ästhetischen Intelligenz alle vergleichbaren Produkte der jungen Literatur- und Kunst-Szene weit überragt. Das Blatt nennt sich „sprachgebunden“ und riskiert einen äußerst fruchtbringenden Brückenschlag zwischen Poesie, Fotografie und Bildender Kunst. Die Sonderausgabe, die Nummer 3 von „sprachgebunden“ zum Thema „über/setzen“ enthält nicht nur sechs wunderbare Phantasien über die Kunst der Übersetzung, sondern im weiteren Fortgang auch intensive Meditationen zu Werken im Grenzbereich von Fotografie und Bildender Kunst.«  MICHAEL BRAUN, SAARLÄNDISCHER RUNDFUNK  »Im virtuellen Zeitalter, wo jeder, der publizieren will, das im Internet tun kann, gilt weiter [...] das Gedrucktwerden auf Papier als Ausweis des Autors. Die anspruchsvolle Gestaltung, die sich Magazine wie Edit (Leipzig), sprachgebunden (Köln) oder BELLA triste (Hildesheim) leisten, ist auch Ausdruck eines neuen Selbstbewusstseins.« ANDREAS ROSSMANN, FAZ